For the trip

これからL.A.に向けて飛び立ちます。今回の旅は私にどんな新しいことを見せてくれるのでしょうか。

旅は私達のスコトマを外してくれる多くの機会をもたらしてくれます。

そのことがいつも旅立つ前に私をワクワクさせてくれます。

今回の旅はどんなことを持ち帰ることになるのでしょうか。

それは楽しい過去の思い出だけでなく、未来へ向けての新しいゴールかもしれません。

そのことがいつも私を旅へと駆り立ててくれます。